{"id":3654,"date":"2019-03-31T08:55:09","date_gmt":"2019-03-31T05:55:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bugday.org\/blog\/?p=3654"},"modified":"2019-04-04T11:01:57","modified_gmt":"2019-04-04T08:01:57","slug":"ingilteredeki-ari-nufusu-da-kirmizi-alarm-veriyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bugday.org\/blog\/ingilteredeki-ari-nufusu-da-kirmizi-alarm-veriyor\/","title":{"rendered":"\u0130ngiltere\u2019deki ar\u0131 n\u00fcfusu da k\u0131rm\u0131z\u0131 alarm veriyor!"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde \u0130ngiliz ba\u011f\u0131ms\u0131z gazetesi The Guardian, \u0130ngiltere\u2019de polinat\u00f6r b\u00f6ceklerin ya\u015fam alanlar\u0131n\u0131n haritalanmas\u0131 ve g\u00f6zlemlenmesi amac\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirilen ilk ulusal ara\u015ft\u0131rma UK Pollinator Monitoring Scheme \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n sonu\u00e7lar\u0131na yer verdi. Sonu\u00e7lara g\u00f6re \u0130ngiltere\u2019deki polinat\u00f6r b\u00f6ceklerin ya\u015fam alanlar\u0131nda ve n\u00fcfusunda \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc bir azalma var.  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c7eviren<\/strong>: Dila Bal\u00e7a \u00d6\u011f\u00fcn (G\u00f6n\u00fcll\u00fc \u0130leti\u015fim Ekibi)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kaynak<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2019\/mar\/26\/widespread-losses-of-pollinating-insects-revealed-across-britain\">The Guardian<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>353 yaban ar\u0131s\u0131 ve Syrphidae familyas\u0131na ait (T\u00fcrk\u00e7ede \u00e7i\u00e7ek sine\u011fi, re\u00e7el sine\u011fi gibi isimlerle an\u0131l\u0131yorlar) t\u00fcr \u00fczerinde yap\u0131lan ara\u015ft\u0131rma, 1980\u2019den bu yana bu t\u00fcrlerin bulunduklar\u0131 alanlar\u0131n d\u00f6rtte birinden silindiklerini ortaya koyuyor. Bu t\u00fcrlerin \u00fc\u00e7te biri art\u0131k s\u0131n\u0131rl\u0131 alanlarda ya\u015f\u0131yor, 10\u2019undan yaln\u0131zca birinin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 alan geni\u015flerken \u00fclkede bir kilometrekareye d\u00fc\u015fen polinat\u00f6r b\u00f6cek say\u0131s\u0131nda %11\u2019lik bir d\u00fc\u015f\u00fc\u015f var.<\/p>\n\n\n\n<p>Ara\u015ft\u0131rma, \u00e7ift\u00e7ilerin gittik\u00e7e artan \u015fekilde tarlalar\u0131n etraf\u0131na yabani \u00e7i\u00e7ek ekmesiyle, kolza tohumu ve di\u011fer say\u0131s\u0131z ekinin polinasyonunda \u00f6nemli rol oynayan 22 ar\u0131 t\u00fcr\u00fcn\u00fcn ya\u015fam alan\u0131n\u0131n geni\u015fledi\u011fini g\u00f6steriyor. Buna ra\u011fmen bilim insanlar\u0131 2007\u2019de neonikotinoid i\u00e7eren tar\u0131m zehirlerinin kullan\u0131lmaya ba\u015flanmas\u0131yla beraber di\u011fer t\u00fcm ar\u0131 t\u00fcrlerinde ciddi kay\u0131plar ya\u015fand\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtiyorlar. Ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar b\u00f6cek n\u00fcfusundaki bu endi\u015fe verici azalman\u0131n, gezegenin gelece\u011fiyle do\u011frudan ba\u011flant\u0131s\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"750\" src=\"http:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/heroes.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3656\" srcset=\"https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/heroes.jpg 750w, https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/heroes-320x320.jpg 320w, https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/heroes-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/heroes-125x125.jpg 125w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>D\u00fcnyadaki ekinlerin neredeyse d\u00f6rtte \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcn tozla\u015fma i\u015flemini ger\u00e7ekle\u015ftirdiklerinden polinat\u00f6r b\u00f6cekler insan beslenmesinde hayati bir \u00f6nem ta\u015f\u0131yor. Ayr\u0131ca yaban hayat\u0131n devam\u0131na yapt\u0131klar\u0131 katk\u0131lar a\u00e7\u0131s\u0131ndan da yerleri doldurulamaz. \u00c7al\u0131\u015fmay\u0131 y\u00fcr\u00fcten, Wallingford Ekoloji ve Hidroloji Merkezinden Gary Powney\u2019e g\u00f6re \u0130ngiltere\u2019deki bu d\u00fc\u015f\u00fc\u015f, \u00fclkenin k\u0131rsal b\u00f6lgelerinin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131yla ilgili ciddi bir uyar\u0131 olarak g\u00f6r\u00fclmeli. Powney, projenin \u00e7ok daha fazla g\u00f6n\u00fcll\u00fcye ihtiyac\u0131 oldu\u011funu belirterek, ancak bu \u015fekilde topraklar\u0131m\u0131zda neler ya\u015fand\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlayabiliriz, dedi.  <\/p>\n\n\n\n<p>Ara\u015ft\u0131rma ayn\u0131 zamanda hobi bah\u00e7elerinin, ye\u015fil alanlar ve parklar\u0131n da ar\u0131lar i\u00e7in ne kadar de\u011ferli alanlar olabilece\u011fini g\u00f6steriyor. Polinat\u00f6r b\u00f6ceklerin n\u00fcfusundaki d\u00fc\u015f\u00fc\u015fe sebep olan iki \u015fey, yabani alanlar\u0131n yok edili\u015fi ve tar\u0131mda kullan\u0131lan pestisitler. Bunun yan\u0131 s\u0131ra iklim de\u011fi\u015fikli\u011fine ba\u011fl\u0131 olarak hava s\u0131cakl\u0131klar\u0131ndaki art\u0131\u015f, \u0130ngiltere\u2019nin kuzeyindeki y\u00fcksek arazilerde ya\u015fayan ar\u0131 ve re\u00e7el sine\u011fi t\u00fcrlerinin ya\u015fam alanlar\u0131nda %55 oran\u0131nda \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc bir daralmay\u0131 da ortaya koyuyor.<\/p>\n\n\n\n<p>Ya\u015fam alanlar\u0131n\u0131 kaybeden ar\u0131 t\u00fcrlerinin ba\u015f\u0131nda bir zamanlar \u00fclkenin t\u00fcm\u00fcnde g\u00f6r\u00fclen ve \u015fimdilerde ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 alanlar %42 oran\u0131nda s\u0131n\u0131rlanan Bombus Ruderarius var. Olumsuz ko\u015fullar\u0131n hayat\u0131n\u0131 etkiledi\u011fi bir di\u011fer t\u00fcr %53 oranda ya\u015fam alan\u0131n\u0131 kaybeden Panurgus Banksianus t\u00fcr\u00fc. Lasioglossum Pauxillum ar\u0131 t\u00fcr\u00fc bir zamanlar \u0130ngiltere\u2019de nadir g\u00f6r\u00fclen bir t\u00fcr olmas\u0131na ra\u011fmen, son d\u00f6nemde ya\u015fam alan\u0131n\u0131 be\u015f kat geni\u015fleterek g\u00fcn\u00fcm\u00fczde \u0130ngiltere\u2019nin bir numaral\u0131 ekin polinat\u00f6r\u00fc.   <\/p>\n\n\n\n<p>Powney, bu olumlu art\u0131\u015f\u0131n son d\u00f6nemde yayg\u0131nla\u015fan kolza ve yabani \u00e7i\u00e7ek ekimine ba\u011fl\u0131 olabilece\u011fini s\u00f6ylese de, art\u0131\u015f g\u00f6steren bu t\u00fcr\u00fcn olduk\u00e7a ufak bir t\u00fcr grubu oldu\u011funu, bu sebepten besin g\u00fcvenli\u011fi konusunda uzun vadede bu t\u00fcr grubuna bel ba\u011flaman\u0131n riskli oldu\u011funu belirtiyor.<\/p>\n\n\n\n<p>Sussex \u00dcniversitesinden Prof. Dave Goulson, &#8220;\u00d6nceki ara\u015ft\u0131rmalar \u0130ngiltere\u2019de sadece ar\u0131 t\u00fcrlerinde de\u011fil, kelebek, g\u00fcve, Carabidae (toprak, yer b\u00f6ce\u011fi) familyas\u0131na ait faydal\u0131 k\u0131t kanatlar, ar\u0131lar ve re\u00e7el sineklerinin n\u00fcfusunda da d\u00fc\u015f\u00fc\u015fler g\u00f6steriyordu. Bu ara\u015ft\u0131rma ise kay\u0131plar\u0131n \u00e7ok daha b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekte devam ediyor oldu\u011funu kan\u0131tl\u0131yor. E\u011fer kuzey b\u00f6lgelerde ve y\u00fcksek arazilerde g\u00f6r\u00fclen t\u00fcrlerdeki kay\u0131plar iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi sebepliyse ilerleyen senelerde \u00e7ok daha ciddi kay\u0131plara tan\u0131k olaca\u011f\u0131z, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu de\u011fi\u015fim daha yeni ba\u015fl\u0131yor say\u0131l\u0131r&#8221; dedi. Goulson da 2007\u2019de g\u00fcney b\u00f6lgelerde g\u00f6r\u00fclmeye ba\u015flanan ciddi ar\u0131 \u00f6l\u00fcmlerinin bu d\u00f6nemde kullan\u0131ma sokulan ve \u015fimdilerde yasaklanm\u0131\u015f neonikotinoid i\u00e7erikli pestisitlerin kullan\u0131m\u0131yla a\u00e7\u0131klanabilece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor.  <\/p>\n\n\n\n<p>Buglife Derne\u011fi&#8217;nden Matt Shardlow ise, &#8220;Pestisit yasa\u011f\u0131 ar\u0131 g\u00fcvenli\u011fini \u00f6nceli\u011fe alarak d\u00fczenlenmedi\u011fi ve ye\u015fil s\u00fcbvansiyonlar yaban alanlar\u0131 birbirine ba\u011flayan koridorlar olu\u015fturmay\u0131 ama\u00e7lamad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece bu kay\u0131plar\u0131n \u00e7ok daha k\u00f6t\u00fcle\u015ferek devam edece\u011finden emin olabiliriz&#8221; diye uyar\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c7eviren<\/strong>: Dila Bal\u00e7a \u00d6\u011f\u00fcn (G\u00f6n\u00fcll\u00fc \u0130leti\u015fim Ekibi)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kaynak<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2019\/mar\/26\/widespread-losses-of-pollinating-insects-revealed-across-britain\">The Guardian<\/a><\/p>\n\n\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde \u0130ngiliz ba\u011f\u0131ms\u0131z gazetesi The Guardian, \u0130ngiltere\u2019de polinat\u00f6r b\u00f6ceklerin ya\u015fam alanlar\u0131n\u0131n haritalanmas\u0131 ve g\u00f6zlemlenmesi amac\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirilen ilk ulusal ara\u015ft\u0131rma UK Pollinator Monitoring Scheme \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n sonu\u00e7lar\u0131na yer verdi. Sonu\u00e7lara g\u00f6re \u0130ngiltere\u2019deki polinat\u00f6r b\u00f6ceklerin ya\u015fam alanlar\u0131nda&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3655,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54,53,18],"tags":[311,125],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3654"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3654"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3717,"href":"https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3654\/revisions\/3717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugday.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}